000			01582nam a22002297a 4500
003			DO-CoUTE
005			20230414114040.0
008			230414b dr ||||| |||| 00| 0 spa d
020			_a978-84-944649-1-1
040			_aDO-CoUTE _bspa _cDO-CoUTE
082			_222 _a891.1 J17f 2016
100	1		_aJacobs, Joseph _eautor
245	1	0	_aFábulas y leyendas de la india / _cJoseph Jacobs ; traductor Gonzáles Rosales, Eva
250			_aprimera edición
260			_aMadrid, España : _bQUATERNI, _c2016
300			_a213 página : _bIlustraciones ; _c23x15.5cm.
504			_aIncluye referencia bibliográfica e índice
520			_aFábulas y leyendas de la India, cómo se espera, rebosa de hadas, genios, madrastras malas, ladrones, reyes bondadosos, animales parlantes, historias moralizantes y escenarios exóticos y evocadores. En muchos de los casos sorprende lo elaborado de las tramas, parece que en cada historia vivan varias y todas ellas deseando ser contadas. Porque estas historias son ideales para ser contadas en voz alta. Es francamente divertido explorarlas en busca de nuestras propias tradiciones, de cenicientas, blancanieves, cántaros de lechera y demás, pero si me permiten el atrevimiento de hacer recomendaciones, es aún mejor buscar allí donde los tengan guardados los ojos de niño y leerlas con ellos puestos. Y sorprenderse, siempre sorprenderse ante el ingenio y la fantasía que en esas fábulas viven como en su casa. Porque lo es.
650		4	_aCuentos de la India
700	1		_aEva Gonzáles Rosales _etraductor
942			_2ddc _cBK
999			_c22508 _d22508