Incluye referencia bibliográfica e índice.

Lingüística 17 -- Por una reforma de la ortografía española 19 -- Mitos lingüísticos en los diarios y otros escritos de Colón 37 -- Discurso de ingreso de Diógenes Céspedes a la Academia Dominicana de Lengua 59 -- Lingüística, poética, crítica literaria y gramática a partir del siglo XXI 59 -- Hay que volver a Saussure : el triste caso de la lingüística hispanoamericana 95 -- Diccionario de dominicanismos, de Carlos Esteban Deive 111 -- Irving A. Leonard : un libro ejemplar sobre libros 115 -- Lo nuevo y lo viejo en el sociolecto de la juventud 123 -- Estudios poéticos 147 -- "La mancha indeleble" : valor poético y modernidad de la narrativa latinoamericana 149 -- Crítica al "concepto" político de identidad 161 -- Mario Vargas Llosa o la subordinación de la ficción a la historia 177 -- La dimensión de la ficción y su práctica en Pedro Henríquez Ureña 187 -- Vigencia de Juan Sánchez Lamouth : una mirada a su época (y a la nuestra) 235 -- Presentación de la novela "Guerrilla nuestra de cada día", de Efraim Castillo 2553 -- Discurso ante los invitados al acto de inauguración de la Decimotercera Conferencia de la Asociación Internacional de Literatura Femenina Hispánica 255 -- Obras y autores dominicanos sobresalientes de los siglos XX y XXI 261 -- Las novelas de Lacay Polanco 287 -- Manolo, novela intrahistórica de Edwin Disla 295 -- La crítica de lo político en tres poemas escénicos de Franklin Mieses Burgos : la ciudad inefable, El héroe, Medea 311 -- Valor literario y latinoamericanismo en siete cuentos y medio de Juan Bosch 337 -- Cultura y semiótica 383 -- El proyecto sociopolítico de Adalberto Chapuseaux 385 -- Un prólogo necesario : receta para no ser racista 413 -- La caricatura periodística dominicana hoy día 419.